Près de Moi - A song so captivating and dreamy


Have you ever heard a song that captivated your soul and spoke to your heart in all the languages it understood? 

I have had several and most of them were surprisingly from TV shows and movies. May be that was the whole reason why those producers decided to feature these songs in their work.

This particular song I'm addressing today is from Smallville, A TV series by CW about Superman's earlier days before becoming the superhero in the cape.

It was featured in Season 3 of Smallville, portraying a serene scene of Lana Lang in France. It's strange how the first time saw it was a scene in the afternoon, sweaty and sunny but later I could only envision an a dark evening with pouring rain. It created a dreamy atmosphere whenever I listened to it and one thing was consistent. It was the serenity. The heavenly vocals spread patiently across time and slow strums of strings woke me up in to dreams of my own.

Listen to it just once

 Près de Moi by Sandrine Marita Ligabue


The beauty of each second passing made me relive the best moments of my life. Not just that, it also added a backdrop of a dark, cold and rainy evening to each memory.

Enough about me, I want you to feel this piece and envision dreams of your own.

For those who wants to know the meaning of this song, I leave the following. 


French

Blanche comme la lune
Des fers aux mains
Je ne sais plus
Je ne vois plus rien

Comme dans un rêve
Le dernier matin
Un goût amer
Une vie qui s'éteint

Ramène-moi à la raison 
Ramène-moi vers le rivage 
Plus près de toi
Même si c'est trop tard. 



Tourner en rond
J'ai plus de sens
Sans direction
Sans mon innocence

Plus près de moi
Même si c'est trop tard

J'ai pleuré ma dernière larme vers le rivage

J'ai abandonné mon coeur vers le rivage
Ramène-moi

Plus près de moi
Même si c'est trop tard
Plus près de moi.

English

Pale like the moon
My hands are chained
I don't know,
I can't see anymore

It's like a dream
The last morning 
A bitter taste
A life that dies

Take me back
Back to reason 
Take me back 
To the shore 
Closer to you
Even if it's too late

Going in circle
I don't make sense anymore 
Without direction
Without my innocence

Take me back 
Back to reason 
Take me back 
To the shore 
Closer to you
Even if it's too late
Closer to me
Even if it's too late

I cried my last tear by
the shore 
I abandoned my heart by the
shore
Take me back 
Take me back

Take me back
Back to reason 
Take me back 
To the shore 
Closer to you
Even if it's too late
Closer to me
Even if it's too late
Closer to me...

"Près de Moi" is a property of music label "Position Music" and Songwriter,Performer Sandrine Marita Ligabue aka san.drine. I own no part of the audio,composition or other. This is simply an appreciation.

SHARE ON:

Hello guys, I'm Bamba Zillah. I'm a stressed out nerd with less patience on the keyboard. Welcome to my saturated mind!

    Blogger Comment

0 comments:

Post a Comment